هل نقول مبروك ام مبارك ولماذا ؟

[البسملة]

 

هل نقول (مبروك) ام (مبارك) ولماذا ؟

درج بيننا استخدام كلمة (مبروك) بينما ظهر في الآونةالأخيرة أناس يدعون إلى استخدام كلمة (مبارك)...فما هو الصحيح ؟ولماذا؟

نقولو بالله التوفيق:

الصحيح أن نقول (مبارك)لأن المقصود بالتهنئة قول (يُبَارِك الله لك في هذا) وللاختصار (يُبَارَك لك في هذا) وللاختصار أكثر يجب فقط أن نُعلم المستمع أن هذا الشيء قد تمت له البركة أي فُعلتأي أنه مفعولٌ به أي أننا يجب أن نصوغه على اسم مفعول والقاعدة في صياغة اسمالمفعول : هو أنه يصاغ من الفعل المبني للمجهول فإذا كان الفعل ثلاثيًا صيغ علىوزن(مفعول) مثل(فُعِلَ،مَفعُول...أُخِذَ،مَأخُوذ) فإذا كان غير ثلاثيٍ صيغ بالخطواتالتالية:
1- يقلب حرف المضارعة إلى ميم مضمومة.
2- يفتح ما قبل الآخر .
فكلمة (يُبَارَك) تصبح (مُبارَك)
والخطأ في المعنى واضح في كلمة (مبروك) فهي اسم مفعول على وزن (مفعول) أي أنها صيغت من الثلاثي (فُعِلَ) بُُرِكَ الذيبنائه للمعلوم (فَعَلَ) بَرَك إي: جلس (وتستخدم خاصةللجمال)