العنوان :
الممارسات الدينية والموت ، دراسة تحليلية
الباحثون :
مايكل ماك كلو (المعهد القومي للابحاث ) دافيد لارسون (المعهد القومي للابحاث ) وليام هويت (جامعة ايوا ) هارولد كونيج (جامعة ديوك) كارل تورسن (جامعة ستانفورد)
الناشر :
مجلة الصحة النفسية
تاريخ النشر :
سنة 2000
تلخيص :
- الدراسة التحليلية المستقاة من 42 عينة مستقلة استخدمت لفحص العلاقة بين ممارسة الدين (العبادات الدينية) والاسباب العامة للوفاة اوضحت ان الممارسات الدينية تكون مصحوبة بمعدل اقل بشكل ملحوظ للوفيات
- وان زيادة معدل الممارسات الدينية يؤدي لطول عمر اصحايها اكثر من الذين يمارسون الشعائر بصورة اقل
هامش توضيحي للمترجم
يعني ذلك اننا لو افترضنا ان لدينا 3 مجموعات كل منها الف شخص ، الاولي يمارسون الشعائر الدنية بشكل كبير ، والثانية يمارسونها بشكل اقل والثالثة لايمارسون الشعائر الدينية
فان معدل الوفيات يكون اعلي في المجموعة الثالثة واقل منه في الثانية واقل منهما في الاولي (انتهي )
النص مترجم باختصار
1- 90%من الامريكيين البالغين منطوين تحت طائفة دينية رسمية ، %96 من الامريكيين يؤمنون باله ، 42% من الامريكيين يذهبون لممارستهم الدينية اسبوعيا ، 60% منهم يقولون ان الدين هام جدا ( من احصاء مؤسسة جالوب سنة 1995) فهل هذه الممارسات الدينية ممكن ان تكون مفيدة للصحة ؟
2- بعض الباحثين يقول ان الممارسات الدينية مفيدة لمرضي ضغط الدم المرتفع والسرطان ومرضي القلب الجلطة الدماغية وتجنب الانتحار
3- دراسات اخري اكدت ان الممارسات الدينية تحد من الانفعالات وبالتالي تقلل اثر الانفعالات علي الصحة العامة وبالتالي تعطي الانسان فرصة لحياة اطول بمعني انخفاض نسبة الوفيات