#9
|
|||
|
|||
الآن عندنا قاعدة في العربية تقول :
" إذا التقى ساكنان فاكسر ما سبق " هنا تقريبا نفس القاعدة بالنسبة لحرف :a قبل الأسماء . لا يمكن أن نقول مثلا : A article فنزيد على حرف a حرفا آخر . فيصير :an فنقول : An aticle اخيتي هل حرف ال R ناقص عن طريق الخطأ ام حُذف؟ ****** نعم أختي .. هي نفس الكلمة . لكنه السهو . سأصلحها . بارك الله فيك . إستعمل a قبل الأسماء التي تبدأ بحرف ساكن . Use A before nouns with consonant sound اخيتي هذه النقطة لا افهمها حرف A ساكن ام متحرك؟ واذا كان ساكن فكيف نستخدمها مع الحروف التي تبدأ بساكن اذاً سوف يكون التقاء ساكنين؟! وارجو اخيتي ذكر الحروف الساكنه في نفس المشاركة ان امكن ***** الجواب ***** أخيتي ، حرف a حرف متحرك . والحروف المتحركة يعني هي التي تقوم مقام الحركات التي نشكل بها الكلمات في اللغة العربية : الضمة ، والفتحة .. إلخ . حرف a مثلا يقوم مقام النصب في اللغة العربية . وحرف o هو الضمة . إذا كنا سنبدأ كلمة بحرف متحرك ، مثلا :apple لا نقول : a apple بل نقول : an apple an umbrella أتمنى أن يكون الأمر قد اتضح . إن لم يكن كذلك إسألي ولا تترددي ***** فهمت الآن لماذا اختلطت عليك الأمور في هذه المسألة !!! الآن فقط تنبهت إلى أنني قلت : في القاعدة العربية نقول " إذا التقى ساكنان فاكسر ما سبق " . حببتي هذه القاعدة ليست هي نفسها في اللغة الإنجليزية . لكني شبهت بها في طريقة تغيير الكلمة عندما تكون ساكنة وتلتقي بساكن. أردت تقريب المسألة فقط . أما استعمال الساكن بالنسبة للإنجليزية ليس هو نفسه بالنسبة للعربية . إنما طريقة التغيير فقط . أرجو أن تكون قد اتضحت لديك الأمور الآن .
التعديل الأخير تم بواسطة نسيم الفجر ; 03-31-2010 الساعة 01:36 AM |
الكلمات الدلالية (Tags) |
أم, مُعاذ, الله, الاخت, صفحة, وفقها |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|